Skip to main content

Search
Safety and Wellness

Las vacunas de su hijo: vacuna triple vírica (sarampión, paperas y rubeola)

|

Read this in English (Your Child's Immunizations: Measles, Mumps & Rubella Vaccine (MMR))

La vacuna triple vírica (o SPR, por las iniciales de las enfermedades) protege contra el sarampión, las paperas y la rubeola.

Calendario de vacunación

La vacuna triple vírica se administra en dos dosis inyectables:

  1. a los 12-15 meses
  2. a los 4-6 años

Por qué es recomendable

El sarampión, las paperas y la rubeola son infecciones que pueden desencadenar enfermedades de importancia. Más del 95% de los niños que reciben la triple vírica estarán protegidos contra estas tres enfermedades de por vida.

Posibles riesgos asociados

Los problemas graves, como las reacciones alérgicas, son sumamente infrecuentes. Entre las posibles reacciones, de leves a moderadas, que pueden tener lugar, se incluyen las siguientes: erupción, fiebre, mejillas hinchadas, convulsiones febriles y leve dolor articular.

Cuándo posponer o evitar la vacunación

La vacuna triple vírica no es recomendable si:

  • su hijo está enfermo en el momento de la vacunación, aunque un simple resfriado u otras enfermedades de carácter leve no deben impedir la vacunación
  • su hijo ha presentado una reacción alérgica grave a una dosis previa de la misma vacuna, a la gelatina o al antibiótico neomicina

Hable con el pediatra de su hijo sobre si es o no conveniente administrarle la vacuna triple vírica en el caso de que:

  • haya recibido hace poco gammaglobulina o una trasfusión de sangre
  • padezca un problema médico que afecta al sistema inmunitario, como el cáncer
  • esté tomando prednisona, esteroides u otros fármacos inmunodepresores
  • se esté sometiendo a quimioterapia o a radioterapia
  • haya tenido alguna vez un recuento plaquetario bajo

Es posible que el pediatra considere que las ventajas de vacunar a su hijo superan sus riesgos potenciales.

Las mujeres embarazadas no deben recibir la vacuna triple vírica hasta después de dar a luz.

Cuidar de su hijo después de administrarle la vacuna

En el caso de que su hijo desarrolle una erupción no asociada a otros síntomas, no será necesario aplicar tratamiento alguno, ya que debería remitir espontáneamente al cabo de varios días. El dolor y la fiebre es posible que se puedan tratar con paracetamol o ibuprofeno. Consulte al pediatra de su hijo para saber si puede administrarle alguno de estos medicamentos y para averiguar cuál sería la dosis apropiada.

Cuándo llamar al pediatra

  • Llame al pediatra si usted duda sobre si debería o no posponer o evitar la vacuna.
  • Llame al pediatra si aparecen problemas tras la vacunación.

Revisado por: Elana Pearl Ben-Joseph, MD
Fecha de revisión: octubre de 2012

License

Note: All information is for educational purposes only. For specific medical advice, diagnoses and treatment, consult your doctor.

© 1995–2014 The Nemours Foundation/KidsHealth. All rights reserved.

Should your child see a doctor?

Find out by selecting your child’s symptom or health condition in the list below:

Summer 2014: Good Growing Newsletter

In This Issue

  • Understanding the Power and Influence of Role Models
  • Legal Marijuana Means Greater Poisoning Risks for Children
  • Why Choose Pediatric Emergency Care?

Download Summer 2014 (PDF)

Videos

Miracle Makers 2014 3:07:00Expand
6.6.14

The 30th annual Miracle Makers fundraising special aired on KOMO 4 TV on June 6, 2014. The special takes us on a journey through the hopes, fears, victories and challenges facing patients at Seattle Children's. Cosponsored by Costco Wholesale and KOMO 4. 

Play Video
Overcoming the Odds: A KING 5 TV Children's HealthLink Special 0:44:45Expand
12.30.13

In the spirit of the holidays, patients, parents and doctors share inspirational stories of healing and hope. From surviving heart failure and a near-death drowning to battling a flesh-eating disease, witness how the impossible became possible thanks to the care patients received at Seattle Children's Hospital.

Play Video
Miracle Season 2013 0:57:06Expand
12.11.13

Miracle Season, hosted by Steve Pool and Molly Shen, aired Dec. 8, 2013, on KOMO 4 TV. The annual holiday special celebrates the remarkable lives of Seattle Children's patients.

Play Video