An increasing number of children need medication during the school day. But parents shouldn’t just send their kids to class with pills in their pockets. Dr. Ben Danielson explains the rules you need to follow.